名叫M1A2的59

欧美,国产剧,日剧,纸片人都有萌的cp( ´•̥̥̥ω•̥̥̥` )

如何利用AO3与WriteWords结合背单词

宛若琉璃:

——充分利用在线词频统计网站带你走向人生巅峰


(本文作者已经彻底放弃治疗)


众所周知,著名英语学习网站AO3能够有效扩大读者的阅读量与词汇量,对CP的爱作为动力有时甚至可以达成一天超过6小时、8小时乃至12小时的沉浸式阅读成就,长期坚持会发现个人的阅读速度、英语语感等均有显著提升。


但毕竟不是所有时候都能进行这种长时间在糖堆上打滚的行为耗时颇长且效果短期内不太明显的英语阅读练习。从手机或平板屏幕前抬起头来,包括作者本人在内的一部分人就会发现三次元正在通过各种死线露出不怀好意的微笑,至于接下来是通宵还是通宵还是通宵……反正选一个就好。


那么如何在畅游在AO3的宝藏之海课外自主英语拓展阅读与现实生活中语言水平快速提高的需求中找到平衡呢?今天,我们要推荐一个免费在线词频统计网站WriteWords,该网站可以辅助你快速(?)统计全文生词,评估词汇水平,增强阅读记忆效果。如此一来,背单词与大口吃粮拓展阅读同时进行,岂不美哉?


下面让我们看一下具体应用:


以Stealth_Thyme的Superbat Big Bang 2017活动文 Saudade为例,这是一篇词数约20000+的作品,文字温柔优美,情节舒缓迷人……好的让我们将话题拉回来,现在,将其两万字的全文复制至WriteWords上Paste Your Text的文本框内,然后点击Submit提交。如图:



结果出现一张长长的列表如下:



表格按词汇频率出现高低排列,让我们可以得出结论:全文共出现1053个the,545个a,至于几百个he,his,to,of等等等等不再赘述,Bruce出现315次,Clark出现214次——作为一篇Bruce主视角的文是理所应当的——但这就又扯远了。 


乍一看这样的统计简直毫无X用,然而如果我们将这张表格复制进一个新建的Excel文档后,情况又有所不同。




我们可以看出按照WriteWords统计结果,这篇全文20147词的文章共由4189个不同词汇组成,其中还包括比如accepted与acceptance这种同一词汇的多种形式,再除去人名地名,理论上说,读者达到4500词汇量(大学四级所要求的也就是如此)就能无障碍阅读全文—— 


这当然是不可能的。


像作者本人这样的大多数非英语母语使用者无法保证自己的词汇量能够精准覆盖原文作者所使用的所有词汇。于是下一步我们便可以进行手工筛选,在excel表格中标出自己不认识,或感到较为陌生、不看上下文猜测意思比较困难的词汇。


在这个步骤中,经快速浏览发现,词频在3(包括)3之上的文中高频词汇大都是非常简单的词汇,基本上一眼扫过就可确定能直接删除——这样就删去了4000词中的将近970词,余下部分差不多平均每15个词左右会出现一个生词。经过花去了半个小时上下的标红,反选删除后——一张全新的,剩270词左右的表格就此出现,随便从中截一下图:



好了,除了暴露作者本人可悲的词汇量之外如果还有人没关掉页面,耐心看到甚至同样进行到这一步后,下一个步骤就是查询字典,将这些词的中文释义(和感觉值得随手记一下的相关词组)以各种喜欢的格式输入旁边的列表中:



就这样,在两个小时之后,彻底弃疗的本文作者成功为Saudade这篇文建立起一个个性化的生词库,而以此类推,就算每三天看一篇文总结背诵200词,一年三百六十五天就能背诵两万单词,坚持5年我们就拥有了超过10万的词汇量,勇攀英语学习巅峰…… 


当然了,以此类推之后都是玩笑话,现实中我们大概也没有那么多时间和精力能够每三天对一篇20000字的同人进行一次语料归纳筛选——但是,在对多篇文进行相同流程的处理之后,我们便能够亲自总结而不是依靠字典或单词书统计出自己常见而并不熟悉的高频词汇,而且通过简单操作表格,我们便能储存下生词,逐渐建立起个人独一无二的单词数据库。相对X山词霸等软件的随手划词后转瞬就忘,亲手输入释义则进一步增强了记忆效果。此外,在建立词库并复习/预习(取决于是否先通读过全文)一篇文章的所有生词后,阅读流畅程度必然会显著提升,所带来的不必隔两分钟打断阅读体验,毫无障碍一气呵成的阅读感觉也会让人沉浸在CP世界中流畅的文字快感中。


或许,这种做法不失为一种将枯燥的单词记忆与个人大口吃糖兴趣爱好相结合的的可行办法。最后,无论在AO3上大家是在放松玩耍还是抱有希望同时提高外文水平的目的或是像作者本人一样该吃药丸,祝大家都在萌CP休憩之余能够有所收获吧。

锦鲤小锦超帅啊www

☆★Qing★☆:

画了俗气的人鱼梗。小锦要是人鱼的话一定要有长长的尾巴(妄想)。

画这张的时候母上大人站在我身后说:“好娘哦。”我受到了10000点暴击。……就这样吧_(:△」∠)_

【孙唐】一篇没信息素的ABO车

就是唐僧因为妖怪闻不到也不能散发信息素(暂时)后,悟空为小师父热情治♂疗的故事。设定词来自一握灰太太,太太已经开放授权了的_(:зゝ∠)_乾元=alpha,中庸=beta,坤泽=omega  车的链接 https://m.weibo.cn/5942950329/4155626278194634  我会在评论里再发一次链接,大家也可以直接微博搜索@Ao3还是简书

(:з」∠)_

啊,放假了,到了开始写文的时候了

点梗

一段时间没来了,居然有100粉,谢谢各位的喜欢与支持。我也跟风来个百粉点梗吧,关注我的妹子大都是萌孙唐的,我就只打这一个tag了,如果妹子们有别的想看的梗也可以告诉我,原耽和同人,清水和肉都可以(:з」∠)_我会挑1-3个来写,期末考试完会动笔

( ´•̥̥̥ω•̥̥̥` )之前答应的孙唐ABO也会一并补上的

想找到组织(ノ ̄▽ ̄)

占个tag,爱客/狄白/昊欢 有没有QQ群(:з」∠)_求个号码

我点错了!!!本来点复制链接,点到推荐了,你们无视就好

对不起各位,刚刚手残,本来点复制链接,点到推荐了,你们无视就好(*꒦ິ⌓꒦ີ)

【孙唐】 甜肉,一发完,标题太长放下面

懒癌晚期的我终于把肉炖好了,对不住各位饿着的姑娘。
师父不承认他爱我怎么办?多半是惯的,X一顿就好了٩( 'ω' )و

  师父训大师兄虽然早已是西行途中的家常便饭,但关键在于师父每次都能想到新招数,上次是拽舌头,这回是扯尾巴……
  
  所以说唐僧最大的毛病是什么?揍徒弟?这些小打小闹对于孙悟空来说根本不是事,现在把孙悟空气得牙痒痒的是这秃驴净揣着明白装糊涂!

  别看这小和尚成天一副乐天派的模样,其实心里跟明镜似的,什么妖魔分不清?什么套路看不透?这些孙悟空都不计较了,反正他再怎么装傻去惹麻烦,自己在他身边护着,保他周全是毫无问题的。

  想到这,孙悟空很是头疼,这死秃驴就是不承认对自己动了凡心,即使机缘巧合,两人关系有了突破性的进展,唐僧也迟迟不肯谈及。自己向他袒露心声时,还被无情的打断了!
  
  孙悟空烦闷地挥了挥尾巴,继续盯着同床共枕小师父。

http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404089709650437735

链接点不开可以试试评论里的那个链接,或者直接微博搜索@Ao3还是简书,各位么么哒😘
这个“小师父口是心非不承认喜欢猴子,被猴子操得不得不说出心声”的梗是 @来年雨声 姑娘提供的,猴尾play是@玄 姑娘(人太多了,找不到你〒▽〒)提供。还有等我很久的@cicilyjin 姑娘很抱歉你说的梗这篇实在加不进来QAQ,感谢!不过我觉得两个梗我都没写好😢

这次炖什么肉呢???

想开一发孙唐的车,不知道写什么梗(ᗒᗣᗕ)՞

【楼诚】明市长工作日记(1)(现代官场AU)

轻松向的段子文,望能博君一笑,雷致歉。
(1)
         兴开路改造计划是明楼副市长视察南尧区后,让负责城建的一处处长梁仲春亲自拟的文。

  文件经明副秘书长的审核修改,才交到明楼市长手上。

  梁仲春在办公厅干了那么多年,办点小事还只能是差强人意。
  
  这文勉强入得了眼,但明市长仍然不给批。叫其他几个市长看了自己这边的人就是这水平,他不得被笑话死?
  
  明楼让明诚安排了个会议,通知一处和交通局的几位按时参会。共同商议,拟定一个最可行的方案。
  
  就一条非重点路段的整改就能这么折腾,还是挺丢人。
  
  会议如期召开,不枉明楼如此大费周章,最终方案令他很是满意。心情勉强阴转多云。
  
  心情不好还要从前一天晚上说起,他打算和阿诚在沙发上来一次,结果就在两人拥吻得正忘情时,他一个翻身就连带着明诚一道滚下来了。
  
   大姐听到动静,起床到客厅一看,气得不轻,把两个弟弟说教了一通。
  
  大体就说了些兄弟之间要和睦,有什么话不能好好商量,非得打架?
  
  最后明镜看到时间很晚了,才放过两人。
  
  明楼肩背摔得的生疼不说,还被阿诚埋怨不该在客厅乱来,直到今早都他没跟自己说话。
  
  明楼想这事儿想得出神,眼睛定定地直视前方,面色阴沉。举手表决他也一直没反应。
  
  一处的秘书都在埋头写纪要,其他几个与会人员见市长没有举手表态也不敢轻举妄动。
  
  梁仲春递给明诚几个眼神,想让他去提醒明楼。结果人家明秘书长全然不理睬。
  
  他无奈地自己上阵,拔高声音提醒明楼,“明市长,您不举?”

  话一出口梁仲春就直想扇自己两耳光,治治这嘴瓢的毛病。

  会议室里的人都是倒吸一口冷气,连正在奋笔疾书的秘书们手都一抖,笔尖在纸上顿了顿。只有明诚抿嘴偷笑,不过其他人也没发现,大家都低下头都不敢旁视。

  明楼回过神和善地笑道:“梁处长,你很会说话嘛。” 再和气的笑容也掩饰不住他杀气腾腾的眼神和语气。
  
  梁仲春觉得往后这一年的日子自己都不会太好过。

  The End

======================================
政府办公厅的工作流程我是胡诌的,虽然老爸偶尔会说起一点,但我没注意听,他的文件我也从没翻来看看是什么套路,现在才知道后悔ORZ

如果有体制内的小伙伴发现哪些地方有bug欢迎指正,也让我学习一个(:з」∠)_